Sentence examples of "GI bill" in English

<>
In the US, the 1944 Servicemen’s Readjustment Act (better known as the GI Bill) was a success because it provided training for those most in need of it, enabling returning World War II veterans to re-enter the productive economy. Американский закон 1944 года «О гражданской адаптации военнослужащих», больше известный как GI Bill («солдатский билль о правах»), оказался успешным, потому что обеспечил профессиональным образованием тех, кто в нём большего всего нуждался. Это позволило ветеранам Второй мировой войны вновь стать участниками производительной экономики.
Bill speaks a little Japanese. Билл немного говорит по-японски.
Can I speak with Bill? Могу ли я поговорить с Биллом?
Bill has a lot of friends. У Билла много друзей.
President Hayes vetoed the bill. Президент Хейз наложил вето на законопроект.
If anyone can do it bill can. Уж если кто и сможет, так это Билл.
Bill Gates is the founder of Microsoft. Билл Гейтс является основателем Майкрософт.
Bill came all the way from Florida. Билл добрался до самой Флориды.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
Bill never fails to send a birthday present to his mother. Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Hi, Bill. How are you? Привет, Билл. Как дела?
Tom paid the bill. Том заплатил по счёту.
Come home early, Bill. Возвращайся домой пораньше, Билл.
Bill is two years older than I. Билл старше меня на два года.
After much debate, Congress passed the bill. После долгих прений Конгресс принял законопроект.
John is cleverer than Bill. Джон умнее, чем Билл.
Bill, answer the door. Билл, открой дверь.
Why did Bill tear the letter into pieces? Почему Билл порвал письмо?
The bill is due on the 1st of next month. Счёт должен быть оплачен к первому числу следующего месяца.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download