Sentence examples of "Fleet" in English with translation "флот"

<>
show all
Fly through an enemy fleet? Пролететь через вражеский флот?
He destroyed the Greyjoy fleet. Он сокрушил флот Грейджоя.
And keep cannibalising the Pacific Fleet? И продолжать держать Тихоокеанский флот на голодном пайке?
And keep cannibalizing the Pacific Fleet? И продолжать держать Тихоокеанский флот на голодном пайке?
Don't Build a Big Surface Fleet Не строить большой надводный флот
Each winter, the fleet lies at anchor. Каждую зиму, флот становится на якорь.
A combined fleet at Deep Space 9? Объединенный флот у "Дип Спейс 9"?
Table 1 Fleet size of open-registry countriesa Таблица 1 Размер флота стран открытого регистраa
The fleet is ready to sail to Berk. Флот готов к отплытию на Олух.
And what did this powerful surface fleet accomplish? И чего же достиг этот мощный надводный флот?
The Russian ballistic missile fleet is in trouble. Российский ракетоносный атомный подводный флот стратегического назначения находится в сложном положении.
She joined the Pacific Fleet, homeported in Petropavlovsk. Ее включили в состав Тихоокеанского флота, который базируется в Петропавловске.
Sir, the fleet is prepped and ready for jump. Сэр, флот был готов к прыжку.
“My great-grandfather served in the fleet,” Medvedev said. «Мой прадед служил на флоте, — сказал Медведев.
Bahrain is host to the U.S. Fifth Fleet. Бахрейн является местом базирования Пятого флота США.
And my son, James, was midshipman with the fleet. И мой сын, Джеймс, был мичман флота.
Russia has been building up its naval Pacific Fleet. Россия также усиливает Тихоокеанский флот.
They will join a fleet of forty existing Russian icebreakers. Они пополнят уже существующий российский ледокольный флот, в состав которого входят 40 кораблей.
The Black Sea Fleet is another potential source of tension. Черноморский флот - это еще один потенциальный источник напряжения.
The Combined Fleet has been completely destroyed off the Marianas. Объединенный флот полностью уничтожен у Марианских островов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download