Sentence examples of "Engineers" in English

<>
show all
I've talked to engineers. Я разговаривала с инженерами.
So far, more than 2,500 kilometres of mostly unpaved roads have been rehabilitated and are being regularly repaired and maintained by UNMIL engineers. На сегодняшний день восстановлено более 2500 км главным образом немощеных дорог, и саперные подразделения МООНЛ регулярно ремонтируют и поддерживают их в порядке.
Russia also relied much more on air and artillery firepower, better trained and briefed soldiers and plentiful use of combat engineers and reconnaissance troops. Россия также активнее применяла артиллерию и авиацию, ее военнослужащие были лучше подготовлены и информированы. В составе наступающей группировки было больше инженерно-саперных и разведывательных подразделений.
That's what engineers do." Этим занимаются инженеры."
He reiterated his Government's support for Haiti through its participation in MINUSTAH; indeed, Peru and Argentina were working on plans to deploy a joint company of army engineers to Haiti. Оратор подтверждает, что правительство Перу оказывает поддержку Гаити, принимая участие в МООНСГ; более того, Перу и Аргентина разрабатывают планы по совместному развертыванию в Гаити саперной роты.
The Victorians were great engineers. Викторианцы были великими инженерами.
As at 20 June, 80 personnel of the Nepal Army Directorate of Engineers had been trained, four minefields had been fully cleared, two partially cleared, and a further two were close to completion. По состоянию на 20 июня прошли профессиональную подготовку 80 военнослужащих саперного управления Непальской армии, было полностью разминировано четыре минных поля и еще два было частично разминировано, при этом еще два будут полностью разминированы в ближайшее время.
No sign of the GPO engineers? Никаких известий от инженеров?
This is one of our engineers. Это один из наших инженеров.
Engineers are crazy about solar energy. Инженеры без ума от солнечной энергии.
Scientists and engineers change the world. Учёные и инженеры изменяют мир.
And run the design by our engineers. И запускаем проектирование нашими инженерами.
The company employs only about 50 engineers. В компании работает всего около полусотни инженеров.
These are your engineers, your computer programmers. Это в основном инженеры, программисты.
The engineers had a really good idea. У наших инженеров была отличная идея.
Doctors and engineers, after all, are professionals. Врачи и инженеры, в конце концов, - профессионалы.
The Nazca were great engineers and artists. Наска были великими инженерами и художниками.
We had them engineered by the engineers. Их сконструировали инженеры.
Scientists and engineers can indeed change the world. Учёные и инженеры и правда могут изменить мир.
He's one of your engineers in R&D. Он один из инженеров твоего отдела айтишников.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download