Sentence examples of "Disney" in English with translation "дисней"
But Disney World is wonderfully true to itself.
При этом, Дисней Уорлд по-замечательному верен себе.
Disney could not have worked a more seductive transformation.
Дисней не смог бы выдумать более чарующее превращение.
It's a very high profile audition for the Disney Channel.
Это очень важное прослушивание для канала "Дисней".
You can contrast them by thinking about Disney World, or Disneyland.
Их можно сопоставить, если сравнить и Дисней Уолд или Диснейленд.
Disney rounded up these lemmings and drove Land Rovers at them.
Дисней согнал их в кучу и направил на них Лэнд Ровер.
Ko took the Kim children to Euro Disney, now Disneyland Paris.
Ко брала детей Ким в парк аттракционов «Евро-Дисней», сейчас известный как «Диснейленд Париж».
I've played the Disney Hall here and Carnegie Hall and places like that.
Я играл в Дисней-холле, в Карнеги-холле и других подобных местах.
Disney World, on the other hand, is a fake real, or a fake reality.
Дисней Уорлд, с другой стороны, нереально настоящий объект, или ненастоящая реальность.
I said, "Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?"
Я спросил:"Действительно ли я хочу встретиться с человеком из Диснея, который проектировал компьютеры?"
It's risky and it's going to be one hell of a ride - better than Disney.
Это рискованно, и это будет сумасшедший полёт - лучше, чем Дисней.
I've screwed up worse than Disney did when they cast Michael J Fox in that Zorro remake.
Я поступил хуже, чем Дисней, когда они сняли Майкла Джея Фокса в том ремейке Зорро.
Mr. Rogers, Walt Disney, Nick Junior, and roughly half a million commercials have undoubtedly left their mark on me.
Мистер Роджерс, Уолт Дисней, Ник Джуниор а также, пол миллиона рекламных роликов, несомненно, оставили во мне свой след.
Mister Disney, if you have dangled then it is at the end of a rope you have fashioned for yourself.
Мистер Дисней, если кто и водил вас за нос, то вы сами, придумав себе эту забаву.
289, right between the Game Show Network at 288 and the East coast feed of the Disney Channel on 290.
На 289, между игровым каналом на 288 и каналом "Дисней" для восточного побережья на 290.
And oddly, the most notable letter of rejection I ever received came from Walt Disney World, a seemingly innocuous site.
И как ни странно, самое примечательное письмо об отказе пришло мне от Уолт Дисней Уорлд, казалось бы, безобидного места.
And the irony is that, in the first year, our story was not working at all and Disney was panicking.
Ирония в том, что первый год наша стратегия не работала, и Дисней начинала паниковать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert