Sentence examples of "Dirty Dancing" in English

Select source language

Select target language

You know, don't worry, I'm pretty sure that your VHS copy of Dirty Dancing and your complete collection of Ghostbusters trading cards are safe. Знаешь, не переживай, я уверен, что твоя кассета Грязных танцев и полное собрание коллекционных карточек Охотников на приведений в безопасности.

I thought it was, like, a law that all girls had seen Dirty Dancing, so guys didn't look like complete idiots when they use it to flirt. Я думал, что все девчонки обязательно смотрели "Грязные танцы", чтобы парни не выглядели полными идиотами, когда используют их для флирта.

When it comes to dancing I have two left feet. Когда дело доходит до танцев, у меня будто две левые ноги.

These clothes are dirty and need washing. Эта одежда грязная, нужно её постирать.

At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.

Don't handle my books with dirty hands. Не лапай мои книги грязными руками.

There is a book on dancing on the desk. На столе лежит книга о танце.

The suitcase contained nothing but dirty clothes. В чемодане не было ничего, кроме грязной одежды.

They were dancing to the music. Они танцевали под музыку.

"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»

I could not help laughing to see him dancing. Когда я увидал, как он танцует, я не удержался от смеха.

I don't want to get my hands dirty. Я не хочу замарать руки.

Betty is a dancing teacher. Бетти — учительница танцев.

Don't wash your dirty linen in public. Не мойте своё бельё в общественном месте.

I like dancing too. Я тоже люблю танцевать.

Tom always leaves his bicycle dirty. Том всегда бросает свой велосипед грязным.

Betty is crazy about dancing. Бетти обожает танцевать.

The dirty boy turned out to be a prince in disguise. Грязный мальчишка оказался переодетым принцем.

Everyone formed couples and began dancing. Все разбились по парам и начали танцевать.

Tom often leaves dirty dishes in the sink. Том часто оставляет грязную посуду в раковине.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download