Sentence examples of "Autumn" in English

<>
Chickens are counted in autumn. Цыплят по осени считают.
The Eurozone’s Autumn Hangover Осеннее похмелье еврозоны
I prefer spring to autumn. Я предпочитаю весну осени.
The autumn sky is clear and serene. Осеннее небо - прозрачно и безоблачно.
The Autumn of the Commandante Осень команданте
It's like a gentle autumn breeze. Это как нежный осенний бриз.
In autumn the leaves turn yellow. Осенью листья желтеют.
Autumn Statement: Osborne turns Scrooge as tax take declines «Осеннее заявление»: Осборн становится Скруджем, так как налоги нужно снижать
Do you like spring or autumn? Тебе нравится весна или осень?
Longer nights in autumn signal the shedding of leaves. Более длинные осенние ночи дают сигнал осеннему листопаду.
In autumn we get wild grapes. Осенью мы собираем здесь дикий виноград.
And a nice autumn day, moving day has come to Hare Island. И однажды на Заячьем острове наступил осенний Юрьев день.
We have had few typhoons this autumn. Этой осенью у нас было не много тайфунов.
I mean I must have something done about them before autumn term starts. Я должна что-то сделать с этим до того, как начнется осенний семестр.
Autumn is when food is especially delicious. Осень — это время, когда еда особенно вкусная.
It's natural for a dying leaf to be frightened by the autumn wind. Нормально, что сухой лист боится осеннего ветра.
Autumn is the best season for reading. Осень — лучшая пора для чтения.
"They are falling like leaves in autumn," he recently said of the regime's defectors. "Они опадают, как осенние листья", - недавно сказал он о перебежчиках режима.
In essence, this is what happened last autumn. По сути, именно это и произошло прошлой осенью.
Yeah, I belong to the First Methodist Church on Helm, and today was our autumn festival. Я принадлежу к первой методистской церкви в Хелме и сегодня мы проводили осенний фестиваль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.