Sentence examples of "Autonomous" in English

<>
One such innovation is autonomous driving. Одна из таких инноваций – автономное вождение.
We have already an autonomous vehicle. У нас уже есть автономное авто.
The robot's being totally autonomous. Роботы полностью автономны.
And now DARwIn II is completely autonomous. И теперь DARwIn II полностью автономен.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. Нам нужен будет АНПА - Автономный необитаемый подводный аппарат.
It's an international autonomous robot soccer competition. Это международное футбольное соревнование автономных роботов.
Crimea was once an autonomous republic within Ukraine. Крым когда-то был автономной республикой внутри Украины.
The Russian developments include autonomous long-range reconnaissance vehicles. Российские разработки включают в себя автономные системы глубинной разведки.
So we've got autonomous replication of bit strings. Таким образом, мы получаем автономное самовоспроизведение двоичной последовательности.
Autonomous robots going down, doing this sort of work. Автономный робот будет спускаться вниз и делать эту работу.
At this point, Donetsk considers itself an autonomous republic. В настоящий момент Донецк считает себя автономной республикой.
Similarly, we acquired 200 new uninhabited autonomous cargo helicopters. Аналогичным образом мы приобрели 200 новых автономных беспилотных грузовых вертолетов.
Other agreements refer to building an autonomous European defence capability. Другие соглашения относятся к созданию автономных европейских защитных сил.
Nenets — in 35 schools in the Yamal-Nenets Autonomous Area, ненецкий — в 35 школах Ямало-Ненецкого автономного округа,
It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run. Здесь и автономные организованные микросхемы, и программы.
Mansi — in 12 schools in the Khanty-Mansi Autonomous Area, манси — в 12 школах Ханты-Мансийского автономного округа,
Source: Estimated population data for 2001 provided by autonomous communities. Источник: Оценочные данные о численности населения в 2001 году, предоставленные автономными сообществами.
Safeguard full implementation of the Optional Protocol in all autonomous regions; обеспечить всестороннее осуществление Факультативного протокола во всех автономных областях;
Other bodies of the Executive are the autonomous and semiautonomous institutions119. Другими органами исполнительной власти являются автономные и полуавтономные учреждения.
As a result, their subsidiaries were more autonomous in their innovation decisions. Как следствие, их филиалы оказались более автономны в своих инновационных решениях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.