Sentence examples of "Adjustment" in English with translation "корректировка"

Select source language

Select target language

Translations: all2994 корректировка1109 корректировки751 регулирование115 поправка104 регулировка64 приспособление27 выверка15 корректировочный7 досчет5 регулятор3 регуляторы3 налаживание2 приспосабливание1 other translations788

show all

Advance adjustment for advance holders Корректировка авансов для подотчетных лиц

Set up a pay adjustment Настройка корректировки платежа

See Closing and adjustment (form). См. раздел Закрытие и корректировка (форма).

Calculated overtime pay without adjustment Рассчитанное оплаченное сверхурочное время без корректировки

Calculated overtime pay with adjustment Рассчитанное оплаченное сверхурочное время с корректировкой

Calibration and time adjustment data Данные о калибровке и корректировке времени

Configure the adjustment trace display Настройка отображения трассировки корректировки

How painful will the adjustment be? Насколько болезненной будет данная корректировка?

This is the most common adjustment. Это самая распространенная корректировка.

This is a less common adjustment. Это менее распространенная корректировка.

In the Adjustment form, click Select. В форме Корректировка нажмите кнопку Выбрать.

Moving average product and inventory adjustment Скользящий средний продукт и корректировка запасов.

View transaction adjustment history [AX 2012] Просмотр истории корректировок по проводкам [AX 2012]

a Annual inflation adjustment: 1.5 %. a Ежегодная корректировка на инфляцию: 1,5 процента.

Adjustment of on-hand inventory (form) Корректировка запасов в наличии (форма)

On the Adjustment FastTab, do the following: На экспресс-вкладке Корректировка выполните следующие действия:

Configure settings for adjustment transactions [AX 2012] Настройка параметров для проводок корректировки [AX 2012]

Configure the adjustment trace display [AX 2012] Настройка отображения трассировки корректировки [AX 2012]

Specification of payroll transactions before pay adjustment Спецификация проводок по заработной плате до корректировки оплаты

Specification of payroll transactions after pay adjustment Спецификация проводок по зарплате после корректировки оплаты

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download