Sentence examples of "when" in English with translation "se"

<>
show all
When will you get married? Quando você vai se casar?
When it rains, she feels blue. Quando chove, ela se entristece.
He hurt himself when he fell. Ele se machucou ao cair.
He turned around when I called. Ele se virou quando eu chamei.
Ah, when will they meet again? Ah, quando eles se encontrarão novamente?
When ice melts, it becomes water. Quando o gelo se derrete, vira água.
They married when they were young. Eles se casaram quando ainda eram novos.
When are you going to get married? Quando você vai se casar?
When a solid melts, it becomes liquid. Quando um sólido derrete, ele torna-se líquido.
When it thunders the thief becomes honest O diabo, depois de velho, fez-se ermitão
She turned around when she heard his voice. Ela virou-se quando escutou a voz dele.
Do you remember when I saw you last? Você se lembra de quando te vi pela última vez?
When she entered the room, he stood up. Quando ela entrou na sala, ele se levantou.
I don't know when she got married. Eu não sei quando ela se casou.
She was only 18 when she graduated from university. Ela tinha apenas dezoito quando se graduou na universidade.
When do you plan to retire from your job? Quando você pretende se aposentar de seu emprego?
Don't forget to lock up when you leave. Não se esqueça de trancar quando se for.
She thinks about him when she's feeling lonely. Ela pensa sobre ele quando está se sentindo só.
The hare starts when a man least expects it Donde não se cuida, salta a lebre
When the will is ready, the feet are light Para onde o coração se inclina, o pé caminha
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download