Sentence examples of "turn down" in English

<>
Why did you turn down his offer? Por que você recusou a oferta dele?
She turned down my request. Ela recusou o meu pedido.
She turned down my offer. Ela recusou minha oferta.
She turned down the subsidy that I offered. Ela recusou o subsídio que eu ofereci.
Turn down the volume, please. Abaixe o volume, por favor.
Turn down the TV, please. Abaixe um pouco a televisão, por favor.
May I turn down the TV? Posso baixar a televisão?
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.
Turn down the radio. Abaixe o rádio.
Turn down the volume! Abaixe o volume!
Turn down the brightness Abaixe o brilho
Be an angel and turn the radio down. Seja um anjinho e desligue o rádio.
The radio is too loud. Please turn the volume down. O rádio está alto demais. Por favor, abaixe o volume.
The sled accelerated as it went down the icy slope. O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Put your gun down. Abaixe a sua arma.
Turn to the right. Vire à direita.
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. Foi em 1989 que o Muro de Berlim desmoronou.
You are not allowed to turn left on this street. Você não pode virar à esquerda nessa rua.
I heard him go down the stairs. Eu ouvi ele descer as escadas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.