Sentence examples of "time delay" in English

<>
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país.
Don't forget to let me know when it's time! Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!
I was late as a result of the train delay. Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem.
What time do you usually return home? Que hora você costuma voltar para casa?
How long is the delay? De quanto tempo é o atraso?
What should I do to spare time? Que deveria eu fazer para poupar tempo?
sorry for delay Rogo-lhe que me desculpe a demora
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes.
sorry for the delay Rogo-lhe que me desculpe a demora
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
By the time I arrived, he had already left. Quando cheguei, ele já havia ido embora.
Max looked into the mirror all the time he was talking. Max olhou-se no espelho durante todo o tempo em que esteve falando.
Even if you fail this time, you'll have another chance. Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
I know the exact time when that happened. Eu sei exatamente quando isso aconteceu.
This is my first time. É a minha primeira vez.
This is the last time. Esta é a última vez.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
I've spent way too much time thinking about this problem. Passei tempo demais pensando neste problema.
We have no time. Não temos tempo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.