Sentence examples of "something or other" in English
She is always complaining about something or other.
Ela está sempre reclamando de uma coisa ou outra.
Do not install the apparatus near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Não instale o aparelho perto de fontes de calor tais como radiadores, registros de aquecimento, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor.
My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.
Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor.
If speakers regularly mean something other than what they say, how is it that people manage to understand one another?
Se as pessoas constantemente querem dizer algo diferente do que realmente falam, como é que as pessoas entendem umas às outras?
I think that English people might be more used to language learners than people in other countries.
Eu acho que os ingleses devem ser mais acostumados a estudantes de línguas do que as pessoas de outros países.
You've got to be crazy to do something like that.
Você tem que ser maluco para fazer alguma coisa assim.
I could not but suspect that there was something behind it.
Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Find mutual interests, and you will get along with each other.
Encontre interesses comuns que vocês vão se entender.
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
O original e a cópia são fáceis de distinguir, pois um é muito mais vívido que o outro.
In case something is not clear, please contact us.
Em caso de algo não estar claro, por favor contacte-nos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert