Sentence examples of "pass by" in English

Select source language

Select target language

I am used to hearing the train pass by my house. Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.

The car passed by, raising a cloud of dust behind it. O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.

As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized. À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.

Pass me the salt. Passe-me o sal.

He is studying hard so that he can pass the examinations. Ele está estudando muito para passar nos exames.

Please pass me the sugar. Me passe o açúcar, por favor.

Could you please pass me the salt? Por favor, você poderia me passar o sal?

Could you pass me the pepper, please? Você poderia me passar a pimenta, por favor?

I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test. Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test. Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.

Can you pass me the milk? Você pode me passar o leite?

He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' Ele me disse: "Estude bastante, ou você não passará no teste."

Here is your boarding pass. Aqui está seu cartão de embarque.

You could pass for a teenager if you wore a T-shirt. Você poderia passar por adolescente se vestisse uma camiseta.

"Would you pass me the salt, please?" "Here you are." "Você me passa o sal, por favor?" "Aqui está."

I was able to pass the test. Eu consegui passar no teste.

"Will you pass me the sugar?" "Here you are." "Pode me passar o açúcar?" "Aqui está."

This road is too narrow for trucks to pass. Essa estrada é muito estreita para caminhões passarem.

Pass me the salt and pepper, please. Passe-me o sal e a pimenta, por favor.

There is only one pass over the mountain. Só há uma passagem pela montanha.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download