Sentence examples of "just about" in English

<>
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on. Esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.
We are just about the same age. Temos mais ou menos a mesma idade.
Tom can eat just about anything but peanuts. Tom pode comer praticamente qualquer coisa, menos amendoins.
We were just talking about you when you called. Acabávamos de falar sobre ti quando chegaste.
Just as I was about to go out, it started raining. Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover.
Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie. O fato de você não saber não significa que é uma mentira.
The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.
I'm just doing my best. Só estou fazendo o meu melhor.
Did you talk about your hobby? Você falou do seu passatempo?
Razvan just left. Razvan acabou de sair.
What do you like about her? O que você gosta nela?
Tom is just like you. O Tom é igualzinho a você.
I'd like to be rich and not have to worry about money. Gostaria de ser rico e de não me preocupar com dinheiro.
Tom can't be hungry. He's just eaten dinner. Tom não pode estar com fome. Ele acabou de jantar.
My son likes books about animals. Meu filho gosta de livros sobre animais.
He had just arrived. Ele tinha acabado de chegar.
My menstrual cycle is about every four weeks. Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy. Italo Calvino retornou à Itália quando ele ainda era apenas um menino.
She has been dating him for about two years. Ela o namora há mais ou menos dois anos.
Why can't you take things just as they are? Por que você não pode aceitar as coisas como são?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.