Sentence examples of "even when" in English

<>
He will never give in even when he is wrong. Ele nunca cede, mesmo quando está errado.
Tom usually wears sunglasses even when it's not so bright. Tom geralmente usa óculos escuros, mesmo quando não está tão claro.
Tom never admits he's wrong even when he knows he is. Tom nunca admite que está errado, mesmo quando sabe que está.
Even hell can be a nice place to live when you get used to it. Até o inferno pode ser um bom lugar para viver quando você se acostuma com ele.
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV. Quando estou em casa, há muitas coisas para fazer; nem tenho tempo para ver televisão.
Even if you fail this time, you'll have another chance. Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
Don't forget to let me know when it's time! Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!
I am alive even though I am not giving any sign of life. Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida.
I hoped to have seen you when I went to Tokyo. Esperava vê-lo quando fui para Tóquio.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
When will you be free? Quando você estará livre?
She walked past him without even noticing him. Ela passou por ele sem ao menos notar sua presença.
I was reading a letter when he entered. Eu estava lendo uma carta quando ele entrou.
His bad face doesn't scare me even a bit. Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
When did the accident happen? Quando ocorreu o acidente?
Even this cable cost me 6000 yen. Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.
Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.
That makes you even more attractive. Isso te faz ainda mais atraente.
I studied in England for six months when I was a student. Eu estudei na Inglaterra por seis meses quando era estudante.
You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do it. Você fará coisas que os seus pais disseram e fizeram, mesmo que você tenha jurado que nunca faria.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download