Sentence examples of "end to end" in English

<>
Everything was going to end and begin again. Tudo ia acabar e começar de novo.
Scientist are working hard to put an end to AIDS. Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
This is not going to end well. Isso não vai acabar bem.
We'll fight to the end to protect our homeland. Lutaremos até o último instante para proteger a nossa pátria!
This isn't going to end well! Isso não vai acabar bem!
You must put an end to this foolish behavior. Você deve dar um fim nesse comportamento estúpido.
It's not going to end well. Não vai acabar bem.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.
Tell me a story from beginning to end. Conte-me uma história do princípio ao fim.
I watched the game from beginning to end. Eu assisti ao jogo do início ao fim.
This is never going to end. Isso nunca acaba.
I want to end the relationship Eu quero terminar o relacionamento
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
I was told to learn this poem by heart by the end of this week. Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana.
The world began without man and it shall end without him. O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele.
We shall hold on till the end. Devemos aguentar até o fim.
All good things come to an end. Tudo o que é bom acaba.
In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. No fim, acabamos comendo naquele restaurante maltrapilho.
I have a lot of work to finish up before the end of the week. Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.