Sentence examples of "break up" in English

Select source language

Select target language

Tom broke up with Mary. Tom rompeu com Mary.

Your mother is trying to break up our marriage. Sua mãe está tentando acabar com nosso casamento.

Tom doesn't want to break up with Mary. Tom não quer terminar com Mary.

I think that you should break up with your boyfriend. Eu acho que você deveria terminar com seu namorado.

I wish I could break the habit of smoking. Eu queria poder acabar com o vício do fumo.

I slept a little during lunch break because I was so tired. Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado.

I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.

What time do you have a break? A que horas você dá uma pausa?

You shouldn't break promises. Você não deveria quebrar promessas.

You will be punished if you break the law. Você será punido se quebrar a lei.

Give me a break. Dá um tempo.

I hate to break the news, but I've found someone else. Odeio dar-te esta notícia, mas encontrei outro.

Don't break my heart. Não partas meu coração.

You stole my bike, and now I'm going to break your face. Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.

Let's dance till the break of dawn! Vamos dançar até o amanhecer!

Let's take a break. Vamos dar uma pausa.

Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play. Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo.

She saw him break the window. Ela o viu quebrar a janela.

A hammer was used to break the window. Um martelo foi usado para quebrar a janela.

John said, "Hey guys, let's take a break." João disse: "Pessoal, vamos fazer uma pausa."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download