Sentence examples of "at different times" in English

<>
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times. Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original. Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary. Mary é 21 anos mais nova que Tom, mas Tom é 22 vezes mais rico que Mary.
These two pairs of pants are made from different materials. Estas duas calças são feitas de tecidos diferentes.
Tom has a party two or three times a year. Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.
Can we go to a different venue? Podemos ir a uma diferente jurisdição?
The times are tough. Os tempos estão difíceis.
The water levels in these rivers are different. Os níveis de água nestes rios são diferentes.
I saw the movie five times. Eu vi o filme sete vezes.
These insects are different species. Estes insetos são de espécies diferentes.
These medicines should be taken three times a day. Estes remédios devem ser tomados três vezes por dia.
I read five different magazines each month. Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.
She tried several times but failed. Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu.
We are the same age, but different heights. Somos da mesma idade, mas de alturas diferentes.
London was bombed several times. Londres foi várias vezes bombardeada.
She lived in five different countries by age 25. À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países.
Mary and Tom experienced happy times together. Mary e Tom vivenciaram juntos momentos felizes.
We have different color eyes. Temos olhos de cores diferentes.
Times have changed. Os tempos mudaram.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.