Sentence examples of "are" in English with translation "ficar"

<>
Where are you planning to stay? Onde vocês planejam ficar?
You are free to use this room. Fique à vontade para usar este quarto.
we are looking forward to hearing from you Ficamos à espera da sua resposta
Are you just going to stand there all day? Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?
Where are the history records of our MSN chats? Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?
Where are the history records of our chats on MSN? Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?
The quieter you become, the more you are able to hear. Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir.
When we are told not to come, we become all the more eager to go. Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir.
Where will you be staying? Onde você ficará?
Everything's gonna be alright Tudo vai ficar bem
We will be together forever. Ficaremos juntos para sempre.
Dinner will be ready soon. O jantar logo ficará pronto.
Don't be so angry. Não fique tão nervoso.
They will be very glad. Eles ficarão muito contentes.
She wanted to be alone. Ela queria ficar sozinha.
Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.
Where is the parking lot? Onde fica o estacionamento?
My apartment is near here. Meu apartamento fica perto daqui.
Where is the bus stop? Onde fica o ponto de ônibus?
Where is the nearest cafe? Onde fica o café mais próximo?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.