Sentence examples of "all or nothing" in English

<>
He does nothing but read books all day long. Ele não faz nada além de ler livros o dia todo.
I am nothing. I shall never be anything. I cannot wish to be anything. Aside from that, I have within me all the dreams of the world. Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.
We're all citizens of the world. Somos todos cidadãos do mundo.
Nothing is more valuable than health. Nada é mais valioso do que a saúde.
I spend all her money on the car. Eu gasto todo o dinheiro dela no carro.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
The heavy rain caused all the trains to stop. A forte chuva fez todos os trens pararem.
I've heard nothing. Eu não ouvi nada.
The supermarket is open all days except Sunday. O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo.
Nothing is holy. Nada é sagrado.
Yesterday Mary stayed home all day. Ontem, Maria ficou em casa o dia todo.
The soldiers could do nothing until spring. Os soldados não podiam fazer nada até a primavera.
Max looked into the mirror all the time he was talking. Max olhou-se no espelho durante todo o tempo em que esteve falando.
This has nothing to do with you. Isso não tem nada a ver com você.
I'll do it by all means. Fá-lo-ei certamente.
Nothing can stop you. Nada pode detê-lo.
All the students forgot to read that book. Todos os alunos se esqueceram de ler o livro.
Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences. Alguns colegas meus são noobs totais; eles não sabem nada de ciência da computação.
Tom left the TV on all night. Tom deixou a televisão ligada a noite toda.
I think being poor is nothing to be ashamed of. Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.