Sentence examples of "Have" in English with translation "haver"

<>
Have there been any changes? Houve alguma mudança?
We have known her for years. Nós a conhecemos anos.
How long have you been abroad? quanto tempo você está fora do país?
They have been married two years. Eles estão casados dois anos.
How long have you been studying Hungarian? quanto tempo você estuda Húngaro?
I have not seen you for ages. Não o vejo anos.
How long have you been teaching English? quanto tempo você ensina inglês?
They have been married for ten years. Eles estão casados dez anos.
How long have you been doing this? quanto tempo você vem fazendo isso?
I have been studying it for five years. Eu o estudo cinco anos.
I have known the deceased for a long time. Conheço o falecido muito tempo.
I have been studying English for six years now. Estudo inglês seis anos.
Have you ever wondered how many stars are in the sky? Você já se perguntou quantas estrelas no céu?
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Você não pode nem ser pontual? Estou esperando aqui uma hora.
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time. Eu posso atestar por sua honestidade, uma vez que o conheço muito tempo.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution. Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quando a revolução da longevidade.
There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design. várias roupas ultimamente que são justas e eu não gosto disso. Prefiro roupas mais soltas.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
Every rose has a thorn Nesta vida não felicidade completa
This body has no life. Não vida neste corpo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!