Sentence examples of "stop" in English with translation "smettere"

<>
He can't stop laughing. Non riesce a smettere di ridere.
Stop banging on the door! Smetti di picchiare alla porta!
They can't stop laughing. Non riescono a smettere di ridere.
Tom ought to stop smoking. Tom dovrebbe smettere di fumare.
I have to stop procrastinating. Devo smettere di procrastinare.
She can't stop laughing. Non riesce a smettere di ridere.
You can't stop smiling. Non riesci a smettere di sorridere.
I couldn't stop laughing. Non riuscivo a smettere di ridere.
You need to stop drinking. Devi smettere di bere.
I got him to stop smoking. L'ho fatto smettere di fumare.
First, you have to stop smoking. Primo, devi smettere di fumare.
I wish they would stop fighting. Vorrei che smettessero di litigare.
I wish it would stop raining. Vorrei smettesse di piovere.
I advise you to stop smoking. Ti consiglio di smettere di fumare.
I wish the rain would stop. Vorrei che la pioggia smettesse.
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
It is necessary for you to stop smoking. È necessario per te smettere di fumare.
Tom tried to stop Mary from talking to John. Tom cercò di far sì che Mary smettesse di parlare con John.
That doesn't mean that I'll stop doing it. Non significa che smetterò di farlo.
That doesn't mean that I will stop doing it. Non significa che smetterò di farlo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.