Sentence examples of "spread out" in English

<>
This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.
How does this disease spread? Come si diffonde questa malattia?
Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.
He spread butter on the bread. Ha spalmato del burro sul pane.
He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. Si teme che le radiazioni si diffonderanno in ogni regione del Giappone, a partire da Tokyo.
Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
That rumor soon spread. Quella voce si è diffusa presto.
Figure it out yourself. Arrivaci da solo.
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.
My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.
Tom worked all day and was completely worn out. Tom lavorò tutto il giorno ed era completamente esausto.
A fish out of water. Un pesce fuor d'acqua.
The beggar turned out to be a thief. Il mendicante si è rivelato essere un ladro.
The chairman resigned out of the blue. Il direttore generale si è dimesso senza preavviso.
Oh, no! We're running out of gas. Oh, no! Stiamo finendo la benzina.
Tom is out to lunch. Tom è fuori a pranzo.
Watch out, the man has a gun. Occhio, l'uomo ha una pistola.
I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard. Sono miope e non riesco a leggere cosa c'è scritto su quel cartello.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.