Beispiele für die Verwendung von "paint with a full brush" im Englischen

<>
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
He looked at me with a strange expression. Mi guardò con una strana espressione.
Last night there was a full moon. La scorsa notte c'era la luna piena.
With a microwave oven like this, it's always New Year's Eve! Con un micoonde così è sempre Capodanno!
I have waited a full three hours. Ho aspettato tre ore piene.
I made friends with a student from abroad. Ho fatto amicizia con uno studente straniero.
I was exhausted by a full day's teaching. Ero distrutto dopo un giorno intero di insegnamento.
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs. A Singapore, un modo di punire i criminali è di frustarli o di colpirli più volte con un bastone sulla schiena.
She greeted us with a smile. Ci ha accolti con un sorriso.
He uses a pencil with a fine point. Usa una matita con la punta fine.
After a while he came back with a dictionary under his arm. Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.
You're a magician with a needle and thread. Sei veramente un talento con ago e filo.
Don't cut the cake with a knife. Non tagliare la torta con un coltello.
You should consult with a pharmacist before buying that medicine. Dovresti consultare un farmacista prima di comprare quella medicina.
Anywhere with a bed will do. Un posto qualunque con un letto andrà bene.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Per un uomo con un martello tutto sembra un chiodo.
With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
His new book met with a favorable reception. Il suo nuovo libro ebbe un'accoglienza favorevole.
I fell in love with a woman. Mi sono innamorata di una donna.
I got a letter written with a pencil. Ho ricevuto una lettera scritta a lapis.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.