Sentence examples of "write out" in English

Select source language

Select target language

Tom took out a pencil and started to write. Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.

The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.

Please write down what I will say. Bitte schreibe nieder was ich sagen werde.

The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.

Don't forget to write me. Vergiss nicht, mir zu schreiben.

Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.

I sometimes write to my mother. Ich schreibe manchmal meiner Mutter.

It's out of your hands. Es liegt in deiner Hand.

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.

When is your book coming out? Wann wird Ihr Buch erscheinen?

Tom is learning to write programs in JavaScript. Tom lernt gerade, Programme in JavaScript zu schreiben.

My mother is out. Meine Mutter ist nicht zuhause.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.

She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.

Write to me as soon as you reach there. Schreibe mir, sobald du dort angekommen bist.

Jim was counted out in the seventh round. Jim wurde in der 7. Runde ausgezählt.

I write poems in my free time. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.

This service is temporarily out of order. Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.

Please write down your home address. Schreib bitte deine Heimatadresse auf.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out. Ich wollte mich nicht erkälten, also bin ich nicht hinausgegangen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download