Ejemplos del uso de "write check" en inglés

<>
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
Please write down what I will say. Bitte schreibe nieder was ich sagen werde.
I'd like to check out tomorrow morning. Ich würde gerne morgen früh ausziehen.
Don't forget to write me. Vergiss nicht, mir zu schreiben.
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
Tom took out a pencil and started to write. Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.
When do you plan to check out? Wann haben Sie vor auszuchecken?
I sometimes write to my mother. Ich schreibe manchmal meiner Mutter.
I'd like to check out. Ich würde das gerne überprüfen.
The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.
I have to check my mailbox. Ich muss meinen Posteingang kontrollieren.
Tom is learning to write programs in JavaScript. Tom lernt gerade, Programme in JavaScript zu schreiben.
May I have the check please. Zahlen bitte.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
Can I pay for the book by check? Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
Write to me as soon as you reach there. Schreibe mir, sobald du dort angekommen bist.
Check that your username and password are written correctly. Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.
I write poems in my free time. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.
I'd like to pay by check. Ich möchte per Scheck zahlen.
Please write down your home address. Schreib bitte deine Heimatadresse auf.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.