Sentence examples of "work out" in English
It took me half an hour to work out this problem.
Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen.
Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
Da er das Problem so nicht lösen konnte, versuchte er es anders.
He's not smart enough to work it out in his head.
Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
You have to paint the whole house all by yourself? You sure have your work cut out for you.
Du musst das ganze Haus ganz alleine streichen? Da hast du aber ganz schön was vor dir.
I figured out why the machine wouldn't work.
Ich habe herausgefunden, warum die Maschine nicht ging.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class.
Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.
Um deine Brustmuskeln zu trainieren, versuche dreißig Liegestütze zu machen.
A bass drum, a snare drum, and cymbals were once all a composer needed to make a work sound exotic.
Eine große Trommel, eine kleine Trommel und Becken waren einst alles, was ein Komponist brauchte, um ein Werk exotisch klingen zu lassen.
I can't work at all with all these useless calls coming in.
Ich kann nicht arbeiten, solange all diese nutzlosen Anrufe bei mir eingehen.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert