Sentence examples of "without wasting words" in English

<>
Tom is wasting time Tom vergeudet seine Zeit.
Without your help I would have had no success. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
A dictionary defines words. Ein Wörterbuch definiert Wörter.
You're wasting your time. Du verschwendest deine Zeit.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.
Stop wasting time and get back to work. Hör auf, Zeit zu verschwenden, und mach dich wieder an die Arbeit.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.
I can't convey my feelings in words. Ich kann meine Gefühle nicht in Worte ausdrücken.
It's high time you stopped wasting your money. Es ist höchste Zeit, dass du aufhörst, dein Geld zu verschwenden.
There's no love without jealousy. Keine Liebe ohne Eifersucht.
You took the words right out of my mouth. Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen.
I am wasting my time. Ich vertue meine Zeit.
The thief got in without being noticed. Der Dieb drang unbemerkt ein.
Tom does not mince words. Tom nimmt kein Blatt vor den Mund.
You're wasting your energy. Your complaint is groundless. Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund.
The sky today is blue, without a cloud. Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.
You'd better take his words with a grain of salt. Du solltest seine Worte mit Vorsicht genießen.
Tom thought Mary was wasting her time. Tom dachte, dass Maria ihre Zeit verschwende.
He likes coffee without sugar. Er hat seinen Kaffee gerne ohne Zucker.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.