Sentence examples of "with each other" in English

<>
Mr. Smith and I have been acquainted with each other for a long time. Herr Schmidt und ich sind schon seit langer Zeit miteinander bekannt.
Tom and Mary fight with each other all the time. Tom und Mary streiten ständig miteinander.
My dog and cat live in harmony with each other. Mein Hund und meine Katze leben in Harmonie miteinander.
We exchanged glances with each other. Wir tauschten Blicke miteinander.
They shook hands with each other. Sie schüttelten sich die Hände.
Tom and Mary fell in love with each other. Tom und Mary verliebten sich ineinander.
Tom and Mary argue with each other all the time. Tom und Mary streiten immer miteinander.
The lions fought with each other to get food. Die Löwen haben miteinander um Nahrung gekämpft.
Two firms compete with each other for market leadership. Zwei Firmen konkurrieren miteinander um die Marktführerschaft.
Human beings communicate with each other by means of language. Menschen verständigen sich durch Sprache.
The two accidents coincided with each other. Die beiden Unfälle fanden gleichzeitig statt.
Supporters fought with each other after the football match. Nach dem Fußballspiel prügelten sich die Fans.
We can communicate with each other in many ways. Wir können miteinander auf vielfältige Weise kommunizieren.
The queen shook hands with each player after the game. Die Königin schüttelte jedem Spieler nach dem Spiel die Hand.
Philip and Tom are related to each other. Philip und Tom sind miteinander verwandt.
The principal shook hands with each of the graduates. Der Rektor schüttelte jedem Schulabgänger die Hand.
They had once helped each other. Einst hatten sie einander geholfen.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Sie sind zu beschäftigt damit, sich gegenseitig zu bekämpfen, um sich gemeinsamen Idealen zu widmen.
John and Mary loved each other. John und Mary liebten sich.
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more. Nicht schon wieder! Schau, wie die zwei sich küssen. Die sind wirklich scharf aufeinander. Ich kann es nicht mehr mit ansehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.