Sentence examples of "when" in English with translation "wenn"

<>
show all
Water becomes solid when it freezes. Wasser wird fest, wenn es gefriert.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
I'm ready when you are. Ich bin bereit, wenn du es bist.
Who shall decide when doctors disagree? Wer soll entscheiden, wenn die Ärzte sich nicht einig sind?
Our streets flood when it rains. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
I bleed when I make love. Ich blute, wenn ich Liebe mache.
Who will weep when I die? Wer wird weinen, wenn ich sterbe?
Babies cry when they are hungry. Babys weinen, wenn sie Hunger haben.
When spring comes, it gets warms. Wenn der Frühling kommt, wird es warm.
When ice melts, it becomes water. Wenn Eis schmilzt, wird es Wasser.
When she arrives, talk to her. Sprich mit ihr, wenn sie ankommt.
When water freezes it becomes ice. Wenn Wasser friert, wird es Eis.
Send me a letter when you arrive. Schreib mir, wenn du angekommen bist.
When it rains, she takes the bus. Wenn es regnet, nimmt sie den Bus.
Robin is really adorable when he sleeps. Robin ist ja so süß, wenn er schläft.
Students stand up when their teacher enters. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
Stop talking when the teacher comes in. Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt.
When in Ukraine, I always speak Ukrainian. Wenn ich in der Ukraine bin, spreche ich immer Ukrainisch.
Can you help me when I move? Kannst du mir helfen, wenn ich umziehe?
Let's leave when you are ready. Wir gehen wenn sie bereit sind.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download