Sentence examples of "under construction" in English

<>
The building is under construction. Das Gebäude befindet sich im Bau.
The bridge is under construction. Die Brücke befindet sich im Bau.
A new road is under construction. Die neue Straße ist im Bau.
The bridge is still under construction. Die Brücke ist noch im Bau.
Our school's gym is under construction now. Die Turnhalle unserer Schule befindet sich gerade im Bau.
The new station building is under construction and will be completed soon. Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein.
A crane raises heavy construction materials. Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.
The ice cracked under the weight. Das Eis zerbrach unter dem Gewicht.
The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem. Mit dem Bau des Staudamms wurde ein künstlicher See geschaffen, der ein ganzes Ökosystem zerstörte.
Are you feeling under the weather? Bist du nicht ganz auf dem Damm?
The first phase of construction has been completed. Der erste Bauabschnitt ist abgeschlossen.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. Der Teil des Eisberges, der im Wasser versteckt ist, ist bei weitem größer als der, der aus dem Wasser herausragt.
The roadblock is only temporary. It will be removed when the construction is finished. Die Straßensperre besteht nur vorübergehend. Sie wird aufgehoben, sobald die Bauarbeiten abgeschlossen sind.
The problem was under discussion. Die Sache wurde besprochen.
My brother is away on a construction job. Mein Bruder ist auf Montage.
There are a lot of dustballs under the couch. Unterm Sofa sind viele Wollmäuse.
The new school is of simple and modern construction. Der Baustil der neuen Schule ist einfach und modern.
Come under my umbrella, or you'll get wet. Komm unter meinen Regenschirm oder du wirst nass werden.
Tom's in the construction business. Tom ist beim Bau.
Tom and Mary live under the same roof. Tom und Mary wohnen unter einem Dach.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.