Sentence examples of "troubles" in English

<>
show all
You'll get into trouble. Du wirst in Schwierigkeiten geraten.
nothing was too much trouble nichts war zu viel Mühe
Tom is in deep trouble. Tom steckt in großen Schwierigkeiten.
nothing is too much trouble nichts ist zu viel Mühe
He is in great trouble. Er ist in großen Schwierigkeiten.
It's worth the trouble Es ist der Mühe wert
I'm often in trouble. Ich bin oft in Schwierigkeiten.
We thank you for your trouble Wir danken Ihnen für Ihre Mühe
The company is in financial trouble. Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.
That was well worth the trouble. Das war die Mühe wirklich wert.
I had trouble getting a taxi. Ich hatte Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.
Tom has trouble standing on one leg. Tom hat Mühe, auf einem Bein zu stehen.
Tom and Mary have trouble getting along. Tom und Maria haben Schwierigkeiten, miteinander zurechtzukommen.
It is not worth taking the trouble Die Mühe lohnt sich nicht
We had trouble getting into the disco. Wir hatten Schwierigkeiten, in die Disko zu kommen.
The work is well worth the trouble. Die Arbeit ist der Mühe wert.
Sooner or later, you will be in trouble. Früher oder später wirst du in Schwierigkeiten geraten.
She gives me a lot of trouble Sie macht mir viel Mühe
Beware that you don't get into trouble. Pass auf, dass du keine Schwierigkeiten bekommst.
It isn't worth taking the trouble Die Mühe lohnt sich nicht
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download