Sentence examples of "touch down" in English

<>
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination. Ein Mann ist auf dem Mond gelandet. Eine Mauer wurde in Berlin niedergerissen. Eine Welt wurde verbunden durch unsere eigene Wissenschaft und Vorstellungskraft.
The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Wenn man dem Tode so nahe ist und doch weiß: er wird einen nicht berühren, so empfindet man etwas Besonderes.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
Don't touch the glass. Nicht das Glas berühren.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
Don't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening. Fass meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber härtet noch aus.
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
Don't touch anything. Fass nichts an!
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand. Ich werde Tom morgen anrufen und ihn bitten, uns zur Hand zu gehen.
The sled accelerated as it went down the icy slope. Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.
Don't touch my stuff! Fass meine Sachen nicht an!
Tears were rolling down her cheek. Tränen liefen ihre Wange hinab.
Don't touch that. Fass das nicht an.
You shouldn't look down on him. Du solltest nicht auf ihn herabschauen.
Tom didn't touch his lunch. Tom rührte sein Mittagessen nicht an.
She turned down my request. Sie lehnte meine Bitte ab.
A touch of nervousness besets me because tomorrow I've got a German exam. Ich bin ein bisschen nervös, weil ich morgen eine Deutschprüfung habe.
Won't you sit down? Willst du dich nicht setzen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.