Sentence examples of "tone deaf" in English

<>
He doesn't realise that he's tone deaf. Er merkt nicht, dass er kein musikalisches Gehör hat.
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller war taub und blind.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.
Would you rather be blind or be deaf? Würdest du lieber blind oder taub sein?
His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.
He was deaf to my pleas. Er war taub für meine Bitten.
Cats that are completely white with blue eyes are always, or nearly always, deaf. Ganz weiße Katzen mit blauen Augen sind immer, oder beinahe immer, taub.
The woman is almost deaf. Die Frau ist fast taub.
Tom is deaf in the left ear. Tom ist auf dem linken Ohr taub.
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.
He pretends to be deaf. Er stellt sich doof.
Tom is deaf in one ear. Tom ist auf einem Ohr taub.
He went deaf as a result of an accident. Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden.
She was blind, deaf, and dumb. Sie war blind, taub und stumm.
He turned a deaf ear to my words. Meine Worte stießen bei ihm auf taube Ohren.
Deaf people can talk in sign language. Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen.
She is completely deaf in her left ear. Sie ist auf dem linken Ohr völlig taub.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download