Sentence examples of "thinking about" in English with translation "denken"

Select source language

Select target language

Translations: all53 denken45 other translations8

show all

I'm thinking about you. Ich denke an dich.

He is thinking about the problem. Er denkt über das Problem nach.

I'm thinking about something else. Ich denke an etwas anderes.

I will be thinking about you Ich werde an dich denken

I am thinking about my children. Ich denke an meine Kinder.

Mary was thinking about her question. Mary dachte über ihre Frage nach.

Tom lay awake for a long time thinking about Mary. Tom lag lange wach und dachte an Maria.

Tom is thinking about applying for a better-paying job. Tom denkt darüber nach, sich um eine besser bezahlte Arbeit zu bewerben.

But, most smokers try to avoid thinking about these things. Aber die meisten Raucher versuchen, an diese Dinge nicht zu denken.

"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit. "Worüber denkst du ständig nach?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

I'll think about it. Ich werde daran denken.

I think about her often. Ich denke oft an sie.

I think about them often. Ich denke oft an sie.

I think about him often. Ich denke oft an ihn.

She never thinks about him. Sie denkt nie an ihn.

Tom thought about Mary a lot. Tom dachte viel an Mary.

Don't think about it too long! Denke nicht zu lange darüber nach!

I often think about my deceased mother. Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.

This is the boy I think about. Das ist der Junge, an den ich denke.

She thinks about cocks all the time. Sie denkt die ganze Zeit an Schwänze.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download