Sentence examples of "tear" in English

<>
show all
Your tears tear my heart! Deine Tränen zerreißen mein Herz!
I can tear you apart with my bare hands. Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.
Mr Gorbachev, tear down this wall! Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!
I cannot shed a tear for that horrible man. Ich kann für diesen furchtbaren Mann keine Träne vergießen.
She was moved to tears. Sie war zu Tränen gerührt.
She tore up the letter. Sie zerriss den Brief.
She tore his letter to pieces. Sie riß seinen Brief in Stücke.
Your tears tear my heart! Deine Tränen zerreißen mein Herz!
He tore the book apart. Er zerriss das Buch.
He tore the photographs into pieces. Er riss die Fotos in Stücke.
We were moved to tears. Wir waren zu Tränen gerührt.
The nail tore his jacket. Der Nagel zerriss sein Jacket.
It was my book that your child tore to pieces. Es war mein Buch, welches von deinem Kind in Stücke gerissen wurde.
He was brought to tears. Er brach in Tränen aus.
The actress tore up her contract angrily. Die Schauspielerin zerriss wütend ihren Vertrag.
He had no sooner got the letter than tore it in two. Kaum hatte er den Brief bekommen, riss er ihn entzwei.
The girl burst into tears. Das Mädchen brach in Tränen aus.
She tore the letter up after reading it. Sie zerriss den Brief, nachdem sie ihn gelesen hatte.
I tore a hole in my jeans when I fell off my bike. Ich riss mir ein Loch in meine Jeans, als ich vom Fahrrad gefallen bin.
I was moved to tears. Ich war zu Tränen gerührt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download