Sentence examples of "take to" in English

<>
Translations: all34 bringen12 other translations22
show all
Take this to your mother. Bringe das deiner Mutter.
Take this chair to the meeting room. Bringe diesen Stuhl ins Sitzungszimmer!
Please take me to the city centre Bitte bringen Sie mich ins Stadtzentrum
Take this chair back to the meeting room. Bringe diesen Stuhl zurück ins Sitzungszimmer!
Take some bottles of water to the meeting room. Bringe ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer!
I had him take my suitcase to the room. Ich ließ ihn meinen Koffer auf das Zimmer bringen.
Can you please take this package to the post office? Können Sie bitte dieses Päckchen zur Post bringen?
After this, Miki was taken to the hospital. Danach wurde Miki ins Krankenhaus gebracht.
The old man was run over and immediately taken to hospital. Der alte Mann wurde überfahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.
The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital. Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm. Herr Pryor brach während der Probe für eine Aufführung in Paris mit einer Subarachnoidalblutung zusammen. Er wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, verstarb jedoch um 4 Uhr 23 nachmittags.
I'm taking these sheep to the market. Ich bringe diese Schafe auf den Markt.
How long will it take to get there? Wie lange dauert es, um dort hinzukommen?
How long will it take to get well? Wie lange dauert die Heilung?
How long will it take to fix it? Wie lange wird die Reparatur dauern?
How long will it take to finish the work? Wie lange dauert es, die Arbeit zu beenden?
What bus do I take to get to Rampa? Welchen Bus muß ich nach Rampa nehmen?
How many pennies does it take to make one pound? Wie viele Pence geben ein englisches Pfund?
How long would it take to swim across the river? Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?
How long does it take to get there from here? Wie lange dauert es, von hier nach da zu kommen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download