Sentence examples of "stealing" in English

<>
He was caught stealing apples. Er wurde beim Äpfel stehlen erwischt.
He was accused of stealing the jewels. Er wurde wegen Diebstahls der Juwelen angeklagt.
I caught him stealing the camera. Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.
She accused him of stealing her car. Sie beschuldigte ihn, ihr Auto gestohlen zu haben.
She accused me of stealing her money. Sie bezichtigte mich, ihr Geld gestohlen zu haben.
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree. Tom ist dabei gesehen worden, wie er vom Baum des Nachbarn Äpfel stahl.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register. Tom erwischte Mary dabei, wie sie sein Geld aus der Kasse stahl.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.
They stole horses and cattle. Sie stahlen Pferde und Rinder.
I steal into the house. Ich schleiche mich ins Haus.
He stole money from me. Er hat mir Geld gestohlen.
I had my bicycle stolen. Mir wurde mein Rad gestohlen.
I had my wallet stolen. Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.
Somebody has stolen my suitcase. Jemand hat meinen Koffer gestohlen.
His mobile has been stolen. Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen.
He had his wallet stolen. Seine Brieftasche wurde ihm gestohlen.
My money has been stolen Mein Geld wurde gestohlen
His bag was stolen yesterday. Seine Tasche wurde gestern gestohlen.
My passport has been stolen Mein Pass wurde gestohlen
My wallet has been stolen. Meine Brieftasche ist gestohlen worden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.