Sentence examples of "sob story" in English

Select source language

Select target language

Oh please, spare me the sob story. Oh, bitte, verschone mich mit diesem Rührstück.

It's the story of a boy, a girl, and a cat. Es ist die Geschichte eines Jungen, eines Mädchens und einer Katze.

He went mad when he heard the story. Er wurde rasend, als er die Geschichte hörte.

Her story can't be true. She often tells lies. Ihre Geschichte kann nicht stimmen. Sie erzählt oft Lügen.

This story is founded on fact. Diese Geschichte beruht auf Tatsachen.

This story cannot be true. Diese Geschichte kann nicht wahr sein.

I wish you had not told the story to my mother. Ich wünschte du hättest die Geschichte nicht meiner Mutter erzählt.

He, like most Incas, believed this story. Wie die meisten Inkas glaubte er diese Geschichte.

Is his story true? Ist seine Geschichte wahr?

The play was based on a true story. Das Stück basierte auf einer wahren Geschichte.

It's a riveting story. Es ist eine fesselnde Geschichte.

One of the clichés of each detective story is that the victim has obviously been hit "with a blunt object". Es gehört zu den Klischees jedes Krimis, dass das Opfer natürlich "mit einem stumpfen Gegenstand" erschlagen wurde.

Having heard the story before, she didn't want to hear it again. Da sie die Geschichte schon mal gehört hatte, wollte sie sie nicht erneut erzählt bekommen.

Was her story true? War ihre Geschichte wahr?

The story is based on his own experience. Die Geschichte basiert auf seiner eigenen Erfahrung.

The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears. Tief gerührt von der bemitleidenswerten Geschichte des alten Mannes, brach das kleine Mädchen in Tränen aus.

He believes that the story is true. Er glaubt, dass die Geschichte wahr ist.

So who did he tell the new story to? Wem hat er denn die neue Geschichte erzählt?

Yesterday, I read a really interesting story. Gestern habe ich eine wirklich interessante Geschichte gelesen.

I read an exciting story. Ich lese eine spannende Geschichte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download