Sentence examples of "second to none" in English

<>
She is second to none in French. In Französisch ist sie unübertrefflich.
He is second to none in physics. In Physik ist er unübertroffen.
Ann is second to none in tennis. Im Tennis macht Ann niemand was vor.
As a soccer player he is second to none. Als Fußballspieler ist er unübertroffen.
He is second to none in his command of French. Er beherrscht das Französische wie kein Zweiter.
He is second to none in mathematics in his class. In Mathematik ist er in seiner Klasse allen überlegen.
When it comes to mathematics, he is second to none in his class. Wenn es um Mathematik geht, ist er in seiner Klasse allen überlegen.
Jack of all trades, and master of none. In allem geübt, in nichts ein Meister.
Their financial problems began in the second half of the year. Ihre finanziellen Probleme begannen in der zweiten Jahreshälfte.
She was none the worse for the traffic accident. Sie hatte keine Schuld an dem Verkehrsunfall.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office. Er entschied sich, das Haus nicht zu kaufen, denn erstens war es zu teuer und zweitens war es zu weit von seinem Büro entfertnt.
None of the children are sitting. Keines der Kinder sitzt.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
He has some faults but I like him none the less. Er hat Fehler aber ich mag ihn trotzdem.
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language. Für die anderen 600 Millionen Menschen ist Englisch entweder Zweit- oder Fremdsprache.
I wanted some salt, but there was none in the jar. Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas.
Turn right at the second corner. Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.
None of these eggs are fresh. Keines dieser Eier ist frisch.
A second is a sixtieth part of a minute. Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
None of the boys paid any attention to Mary. Keiner der Jungen beachtete Maria.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.