Sentence examples of "regular staff member" in English

<>
She is a member of this organization. Sie ist eine Angehörige dieser Institution.
The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream. Der amerikanische Tourist bestand auf Gelato, denn er war zu sehr ein Hipster, um normales Eis zu bestellen.
Is the staff meeting held on Monday? Findet die Mitarbeiter-Versammlung am Montag statt?
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.
He has regular conversations with his wife. Er unterhält sich regelmäßig mit seiner Frau.
She has a large staff working for her. Sie hat eine große Mitarbeiterschaft, die für sie tätig ist.
She was a member of the Red Army Faction. Sie war Mitglied in der Roten Armee Fraktion.
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today. Ich bin regelmäßig in einem Restaurant in der Nähe. Lasst uns dort heute zu Mittag essen.
The pay cuts didn't go down well with the company staff. Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an.
Every member but me believes what he says. Außer mir glaubt jedes Mitglied, was er sagt.
How is Null expressed as a regular expression? Wie drückt man null durch einen regulären Ausdruck aus?
I get along well with all the staff. Ich komme mit den Mitarbeitern gut klar.
Tom is a member of the NRA. Tom ist ein Mitglied der „Nationalen Schusswaffenvereinigung“.
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.
Entry is strictly for staff only. Eintritt nur für Personal.
This cat is, so to speak, a member of our family. Diese Katze gehört sozusagen zur Familie.
Five gallons of regular, please. Fünf Gallonen Normal, bitte.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
Are you a member of the baseball team? Bist du ein Mitglied der Baseballmannschaft?
The volcano erupts at regular intervals. Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download