Sentence examples of "receive check" in English

<>
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
The only thing in the world which one can never receive or give too much is love. Die einzige Sache der Welt, von der man nie zuviel bekommen oder geben kann, ist Liebe.
I'd like to check out tomorrow morning. Ich würde gerne morgen früh ausziehen.
Did you receive the letter? Haben Sie den Brief erhalten?
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
I receive a million messages a day and I can't answer them all. Ich erhalte täglich eine Million Zuschriften, und ich kann nicht alle beantworten.
When do you plan to check out? Wann haben Sie vor auszuchecken?
I didn't receive even one letter from her. Ich bekam nicht einmal einen Brief von ihr.
I'd like to check out. Ich würde das gerne überprüfen.
Did you receive my letter? Hast du meinen Brief bekommen?
I have to check my mailbox. Ich muss meinen Posteingang kontrollieren.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.
May I have the check please. Zahlen bitte.
The meeting room must be able to receive all the workers of the company. Das Sitzungszimmer muss allen Arbeitern der Firma Platz bieten.
Can I pay for the book by check? Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
Please send me a reply as soon as you receive this mail. Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben.
Check that your username and password are written correctly. Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.
When and where did you receive the gift? Wann und wo hast du dieses Geschenk bekommen?
I'd like to pay by check. Ich möchte per Scheck zahlen.
It is more blessed to give than to receive. Geben ist seliger denn nehmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.