Sentence examples of "raise concerns" in English

<>
It concerns all the people living there. Das betrifft alle Menschen, die hier leben.
She put in for a raise. Sie bat um eine Gehaltserhöhung.
War concerns us all. Der Krieg betrifft uns alle.
He learned how to raise cattle. Er lernte Viehzüchtung.
The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform. Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein.
My boss refused my request for a raise. Mein Chef lehnte meine Bitte nach einer Gehaltserhöhung ab.
should you have any questions or concerns wenn Sie Fragen oder Bedenken haben
Please raise your hand before you speak. Bitte zeig auf, bevor du sprichst.
This concerns you Das betrifft Sie
They oppose the plan to raise taxes. Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.
The only useful answers are those that raise new questions. Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting. Du musst deine Hand heben, wenn du in der Sitzung etwas sagen willst.
Can I use this area to raise vegetables? Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen?
Try to raise this topic when you speak to her! Versuchen Sie, dieses Thema vorzubringen, wenn Sie mit ihr sprechen!
If you have a question, please raise your right hand. Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.
Raise your right hand. Hebe deine rechte Hand.
Our boss begrudged us even a small raise in pay. Unser Chef gewährte uns selbst die kleinste Lohnerhöhung nur ungern.
Why did you turn down his request for a pay raise? Warum haben Sie seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt?
My mother worked hard in order to raise us. Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.
If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic." Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.