Exemplos de uso de "quit" em inglês

<>
mostrar
I quit smoking and drinking. Ich habe mit dem Rauchen und Trinken aufgehört.
She quit school for health reasons. Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen.
He decided to quit smoking. Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
I have to quit smoking. Ich muss mit dem Rauchen aufhören.
My parents pushed me to quit the baseball club. Meine Eltern haben mich dazu gedrängt, den Baseballverein zu verlassen.
He is trying to quit smoking. Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
He quit smoking cold turkey. Er hat von jetzt auf gleich mit dem Rauchen aufgehört.
She's made up her mind to quit the company. Sie hat sich entschieden, die Firma zu verlassen.
I bet I can quit smoking from now on. Ich wette, dass ich es jetzt schaffe, mit dem Rauchen aufzuhören.
I've quit drinking beer. Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.
I quit smoking six months ago. Ich habe vor sechs Monaten aufgehört zu rauchen.
I quit smoking two years ago. Ich habe vor zwei Jahren aufgehört zu rauchen.
I will quit smoking for good. Ich werde für immer aufhören mit Rauchen.
When are you going to quit smoking? Wann wirst du mit dem Rauchen aufhören?
The odds are against me, so I think I'll quit now. Die Chancen stehen schlecht für mich. Ich denke, dass ich deswegen jetzt aufhören werde.
If you know what's good for you, you'll quit doing that. Wenn du weißt, was gut für dich ist, wirst du damit aufhören.
I wasn't fired. I quit. Ich wurde nicht entlassen. Ich habe gekündigt.
It’s hard to quit smoking. Es ist schwer, das Rauchen aufzugeben.
She quit her job last month. Sie hat ihren Job letzten Monat gekündigt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS