Sentence examples of "put on high alert" in English

Select source language

Select target language

I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ich vergaß, den Brief freizumachen, ehe ich ihn abschickte.

I put on an air of interest. Ich gab mich interessiert.

She put on her sister's jeans and looked in the mirror. Sie zog die Jeans ihrer Schwester an und schaute in den Spiegel.

As the day got cooler, I had to put on a sweater. Als es am Tage kühler wurde, musste ich einen Pullover anziehen.

I'll hold your bag while you put on your coat. Ich halte deine Tasche, während du dir deinen Mantel anziehst.

Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.

Put on your coat lest you should catch the cold. Zieh einen Mantel an, um dich nicht zu erkälten.

What shall I put on: trousers or a skirt? Was soll ich anziehen — eine Hose oder einen Rock?

He put on his undershirt inside out. Er trug sein Unterhemd verkehrt herum.

What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow? Was meinst du, welche Sachen sollte ich morgen zu meinem Date anziehen?

I want some beautiful flowers to put on the table. Ich möchte ein paar schöne Blumen zum Auf-den-Tisch-Stellen.

Put on your good shoes. Zieh dir deine guten Schuhe an.

Which shoes are you going to put on? Welche Schuhe werden Sie anziehen?

I put on my trousers. Ich ziehe meine Hose an.

It is cold outdoors. Put on your coat. Es ist kalt draußen, zieh deinen Mantel an!

Please put on these slippers. Zieh dir bitte diese Pantoffeln an.

He took off his clothes and put on his pajamas. Er zog sich aus und den Schlafanzug an.

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.

I have put on two kilograms this summer. Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen.

Please put on your shoes. Bitte ziehe deine Schuhe an.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download