Sentence examples of "protested" in English

<>
Translations: all14 protestieren14
Hamilton protested against British rule. Hamilton protestierte gegen die britische Herrschaft.
The throng protested against abortion. Die Menge protestierte gegen Abtreibung.
He protested against the new plan. Er protestierte gegen den neuen Plan.
The crowd protested against racial discrimination. Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung.
The students protested against the unfair exam. Die Studenten protestierten gegen die unfaire Prüfung.
The striking workers protested their pay cut. Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.
Many Americans protested the purchase of Alaska. Viele Amerikaner protestierten gegen den Kauf von Alaska.
All the students protested against the war. Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert.
The people protested against the low altitude flight training. Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.
She protested that she had not committed the crime. Sie protestierte, dass sie keine Straftat begangen habe.
The child protested against having to swallow the medicine. Das Kind protestierte dagegen, die Medizin schlucken zu müssen.
He gave us such a long assignment that we protested. Er gab uns eine so umfangreiche Hausaufgabe auf, dass wir protestierten.
"But that's ridiculous!" Dima protested. "Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!" "Aber das ist doch lächerlich!" protestierte Dima. "Kopeken sind doch schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Umlauf! Und 0.99 ist ja noch nicht mal eine natürliche Zahl!"
American workers began to protest. Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.