Sentence examples of "political" in English with translation "politisch"

<>
Translations: all28 politisch26 other translations2
show all
He had many political enemies. Er hatte viele politische Feinde.
Developing political awareness takes time. Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.
The political situation has changed. Die politische Situation hat sich verändert.
His political career has ended. Seine politische Karriere ist beendet.
He has no political ambition. Er hat keine politischen Ambitionen.
Lincoln welcomed his old political opponent. Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.
They formed a new political party. Sie gründeten eine neue politische Partei.
Money counts for much in political circles. Geld bedeutet in politischen Kreisen viel.
We are sick and tired of political corruption. Wir haben die politische Korruption satt.
He assumed the leadership of the political party. Er übernahm die Führung der politischen Partei.
The embassy denied political asylum to foreign refugees. Die Botschaft verweigerte ausländischen Flüchtlingen politisches Asyl.
Foreign investors backed off because of regional political unrest. Ausländische Investoren zogen sich wegen regionaler politischer Unruhen zurück.
They'll stop at nothing to achieve their political goals. Sie werden vor nichts zurückschrecken, um ihre politischen Ziele zu erreichen.
Are you satisfied with the political situation in your country? Bist du zufrieden mit der politischen Situation in deinem Land?
The Pirate Party could mature into a political driving force. Die Piratenpartei könnte sich zu einer der treibenden politischen Kräfte entwickeln.
Political pundits have begun weighing in on the president's speech. Die politischen Experten begannen ihre Meinungen zu der Rede des Präsidenten zu äußern.
I know that you're strong, but political pressure will be stronger. Ich weiß, dass ihr stark seid, aber der politische Druck wird stärker sein.
He is said to have something to do with the political scandal. Man sagt von ihm, dass er etwas mit dem politischen Skandal zu tun hat.
These days it's hard to tell the difference between political parties. Heutzutage ist es schwierig, politischen Parteien zu unterscheiden.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite. Obgleich er nicht mehr Präsident ist, hat er immer noch beachtlichen Einfluss innerhalb der politischen Elite.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download