Sentence examples of "poet" in English with translation "dichter"

<>
Translations: all36 dichter31 dichterin3 poet2
show all
Basho was the greatest poet. Basho war der größte Dichter.
The poet wrote many poems. Der Dichter schrieb viele Gedichte.
He cannot be a poet. Er kann kein Dichter sein.
The poet compared death to sleep. Der Dichter verglich den Tod mit Schlaf.
Not everyone can be a poet. Nicht jeder kann ein Dichter sein.
He thinks himself a great poet. Er hält sich für einen großen Dichter.
The poet gave the girl a rose. Der Dichter hat dem Mädchen eine Rose gegeben.
Walt Whitman is my favorite American poet. Walt Whitman ist mein liebster amerikanischer Dichter.
The poet went mad in the end. Am Ende wurde der Dichter verrückt.
He is the greatest poet that ever lived. Er ist der großartigste Dichter, den es je gab.
He wrote a biography of a famous poet. Er schrieb eine Biografie über einen berühmten Dichter.
This poem was written by a nameless poet. Dieses Gedicht wurde von einem unbekannten Dichter geschrieben.
We invited a novelist and poet to the party. Wir luden zu dem Fest einen Schriftsteller und Dichter ein.
That poet lived here a little over 20 years. Der Dichter lebte etwas mehr als zwanzig Jahre hier.
The great critic and the poet are traveling together. Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.
The poet and novelist were both present at the meeting. Sowohl der Dichter als auch der Romanautor waren bei dem Treffen zugegen.
He is not so much a translator as a poet. Er ist vielmehr ein Dichter als ein Übersetzer.
He isn't a poet; he's a prose writer. Er ist kein Dichter; er schreibt Prosa.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced. Shakespeare ist der größte Dichter, den England je hervorgebracht hat.
That famous poet planned on killing himself in his library. Der berühmte Dichter plante sich in seiner Bücherei selbst zu töten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download