Exemples d'utilisation de "please" en anglais

<>
Please introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor!
You can't please everybody Du kannst nicht jedem gefallen
John is easy to please. John ist leicht zufrieden zu stellen.
Please go over the script. Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.
This will not please Daddy. Das wird Papa nicht gefallen.
He is hard to please. Er ist schwer zufriedenzustellen.
please kindly let me know bitte lassen Sie mich wissen
It ain't easy to please my parents. Es ist nicht einfach, meinen Eltern zu gefallen.
It's hard to please him. Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen.
Oh, please call me Angela. Oh, nenn mich doch bitte Angela.
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody. Du kannst nicht auf Jims Worte bauen, seit er versucht, jedermann zu gefallen.
Tom bends over backwards to please Mary. Tom zerreißt sich, um Mary zufriedenzustellen.
Please fasten your seat belt. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.
It's hard to please Mr. Hoshino. Es ist schwer, Herrn Hoshino zufriedenzustellen.
Please pass me the sugar. Bitte reiche mir den Zucker.
I found it difficult to please her. Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen.
Please can you post this? Bitte kannst du das posten?
I found it difficult to please him. Es war schwierig für mich, ihn zufrieden zu stellen.
Another bottle of wine, please. Noch eine Flasche Wein, bitte!
He's a hard man to please Er ist kaum zufrieden zu stellen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !