Exemples d'utilisation de "picked" en anglais

<>
She picked me an apple. Sie hat mir einen Apfel gepflückt.
She picked out the most expensive dress. Sie wählte das teuerste Kleid aus.
She picked flowers in the garden. Sie pflückte im Garten Blumen.
She picked a lot of beautiful flowers. Sie pflückte viele schöne Blumen.
This fruit has not matured enough to be picked. Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.
I like to pick roses. Ich pflücke gerne Rosen.
How can I pick out fresh fish? Wie wähle ich einen frischen Fisch aus?
I have to pick some flowers. Ich muss ein paar Blumen pflücken.
The kids are picking flowers in the garden. Die Kinder pflücken Blumen im Garten.
The taxi picked up two passengers. Das Taxi hat zwei Fahrgäste abgeholt.
I picked up some French. Ich habe ein bisschen Französisch aufgeschnappt.
He picked up a stone. Er hob einen Stein auf.
His mother picked him up. Seine Mutter holte ihn ab.
She picked up the phone. Sie hat abgenommen.
He picked up a red stone. Er hob einen roten Stein auf.
She picked him up at the station. Sie holte ihn am Bahnhof ab.
My parents picked me up from school. Meine Eltern holten mich von der Schule ab.
The child picked up a small stone. Das Kind hob einen kleinen Stein auf.
She bent down and picked up the coin. Sie bückte sich und hob die Münze auf.
Sue picked up a pencil off the floor. Sue hob einen Bleistift vom Fußboden auf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !